Bab 10 - Tobioriru Chokuzen no Doukyusei ni [Sekkusu Shiyou] to Teian Shite Mita Bahasa Indonesia

Ketika kami tiba di kelas, kami mendapat lebih banyak tatapan dari yang lain daripada sebelumnya.

"Kalian berdua terlambat."

"Maaf."

"M-maaf."

"Oke, pergi ke tempat dudukmu."

Kami mengikuti kata-kata wali kelas kami, Monobe-sensei, yang berdiri di podium, dan pergi ke tempat duduk kami."

Dalam perjalanan ke tempat dudukku, aku berjalan di sebelah seorang siswa. Bukannya aku ingin melewatinya. Hanya saja itu rute terpendek ke tempat dudukku. Saat aku melewatinya, aku melirik gadis pirang itu.

Aku sangat membenci Ogura.

Kemarin, aku mencoba melakukan tindakan kekerasan terhadapnya. Tindakan itu sendiri didasari dengan sebuah upaya tetapi bahkan jika aku telah melakukannya, aku tidak akan menyesalinya sedikit pun. Itulah besarnya aku membenci gadis ini.

Saat aku mengalihkan pandanganku padanya—Ogura menatapku juga. Begitu mata kami bertemu, Ogura memalingkan wajahnya yang pucat. Aku tidak bermaksud memelototinya tapi harus kuakui, aku mengepalkan tinjuku.

Apakah aku terlalu berlebihan?

Untuk sesaat, aku berpikir begitu. Namun, dia adalah penyebab utama pembulian Kurumi-san. Oleh karena itu, aku mungkin tidak akan meneruskannya-tetapi aku juga tidak akan memaafkannya. Mungkin Kurumi-san tidak menginginkan ini juga terjadi pada Ogura.

Itulah kebaikan dia. Bahkan tidak akan mengejutkan jika dia mengulurkan tangan padanya. Dia baik dan salah satu hal yang aku sukai darinya.

Aku segera mengalihkan pandanganku dari Ogura dan duduk di kursiku.

Setelah wali kelas Monobe-sensei yang membosankan selesai, semua orang mulai bersiap untuk kelas berikutnya atau berbicara dengan teman mereka. aku juga berdiri untuk berbicara dengan Kurumi-san.

"Hubungan jarak jauh itu sulit, bukan?"

"Kita berada di ruang kelas yang sama dan hanya berjarak beberapa meter."

Sambil berbicara dengan Kurumi-san seperti biasa, aku melihat sekeliling kelas untuk mendapatkan gambaran tentang keadaannya saat ini. aku berada di tengah kelas selama wali kelas sebelumnya jadi aku tidak tahu tetapi sekarang, ini adalah waktu istirahat. "Suasana" kelas yang sebenarnya yang tidak muncul ketika ada guru di sekitar akan muncul. Mudah untuk menyimpulkan dari reaksi Ogura bahwa kasus kemarin berdampak jadi aku perlu memverifikasi perubahannya.

—lalu, tiba-tiba, aku merasakan sesuatu yang aneh.

Aku bertanya-tanya apa itu, tetapi sebelum aku dapat menemukan jawabannya, aku didekati dari belakang. Monobe-sensei yang seharusnya meninggalkan kelas. Dia mengintip ke jendela dari lorong sambil memegang buku kehadirannya.

"Hei, kau terlambat. Aku juga ingin tahu tentang kau yang bolos kemarin jadi datanglah ke kantor bimbingan siswa saat makan siang."

"Aku sangat menyesal tapi aku berencana untuk memperdalam cintaku dengan Kurumi-san selama istirahat makan siang jadi, bisakah kita menahan diri untuk tidak pergi...?"

"Apa yang kamu maksud dengan memperdalam!? Sejak awal tidak ada cinta jadi tidak bisa memperdalamnya!?"

"Apa kamu yakin?"

"T-tentang apa?"

"Apakah kamu yakin tidak ada cinta untuk diperdalam?"

Aku mendekatkan wajahku ke wajahnya dan menatapnya. Dia menjadi merah dan melihat ke arah yang berbeda.

"Tidak ada cinta! Tidak!"

Dia agak kekanak-kanakan tapi dia sangat manis. Kurumi-san adalah gadis cantik jadi dia lebih cantik daripada imut. Itu sebabnya kekanak-kanakannya anehnya membuat jantung berdebar-debar. Maksudku, yang ingin kukatakan adalah—

"Kurumi-san, aku pasti akan membuatmu bahagia."

"Jangan tiba-tiba menyatakan hal aneh!"

"Ah, maaf jika aku mengganggu waktu bermesraanmu, tetapi, aku tidak hanya bertanya kepadamu. Kamu juga, Koga. Kalian berdua pergi bersama, kan?"

"Aku akan pergi kemanapun Kurumi-san pergi. Jadi, istirahat makan siang akan dilakukan di kantor bimbingan siswa. Dimengerti."

"Kamu seperti itu bahkan dengan sensei….tapi dari luarnya sudah, argh...."

Melihat ke samping pada Kurumi-san, yang menundukkan kepalanya ke meja, Monobe-sensei meletakkan tangannya di antara alisnya dan mendesah keras, membalikkan tumitnya ke arah kami dan meninggalkan kelas.

"Haa... baiklah, aku sudah menyelesaikan keperluanku disini, ingat kalian harus datang."

Aku melihat Monobe-sensei dan melanjutkan percakapanku dengan Kurumi-san.

Saat istirahat makan siang, Kurumi-san dan aku pergi ke kantor bimbingan siswa.

Saat kami mengetuk pintu, suara Monobe-sensei menjawab jadi kami masuk dan duduk di kursi yang telah disiapkan untuk kami. Dia mulai dengan mengatakan "Seperti yang aku katakan pagi ini" dan bertanya tentang insiden bolos.

Untuk sesaat, aku tidak tahu berapa banyak yang harus kukatakan padanya.

Tentu saja, dia tahu bahwa Kurumi-san sedang diganggu. Meski begitu, mengetahui sesuatu tidak berarti dia bisa melakukan sesuatu untuk itu. Di posisinya, dia mungkin mirip dengan Kirishima-kun. Dia tahu dan dia ingin menghentikannya tetapi tidak bisa menemukan cara untuk melakukannya.

Mengatakan "berhenti membully nya" ke kelas di mana intimidasi terjadi tidak akan memiliki efek sedikit pun. Yang bisa dia lakukan hanyalah duduk dan menonton.

Jika kau benar-benar ingin menghentikannya, kau harus melakukannya dengan tekad membuat musuh dengan semua orang selain orang itu. Itulah yang aku lakukan sekarang. Lagi pula, apa yang memojokkannya sekarang adalah "kekejaman" tetapi "suasana" yang menindas.

Seberapa jauh aku harus memberitahunya?

Haruskah aku memberitahunya perilaku Ogura, disiram dengan air serta usaha bunuh dirinya?

Apa yang seharusnya aku katakan? Apa yang harus aku tidak katakan? Selagi aku memikirkannya, Kurumi-san tiba-tiba meraih tanganku. Ketika aku akan menanyakan apa yang salah—dia membuka mulutnya dan mulai menjelaskannya sendiri.

Dia tidak mengatakan apa-apa tentang usaha bunuh dirinya tapi dia gemetar saat berbicara. Ketika dia berbicara tentang penindasan, dia meremas tanganku dengan erat. Aku meremas tangannya kembali sebagai tanda bahwa aku di sisinya.

Akhirnya, itu mengambil bentuk yang berbeda dan sebelum aku menyadarinya, jari-jari kami sudah terjalin — itulah yang disebut ikatan kekasih.

"—Aku basah kuyup jadi dia membawaku pulang."

Dia benar-benar tidak banyak bicara tapi Kurumi-san sangat kurus. aku hanya bisa mengucapkan kata-kata kekaguman.

"Kamu sudah bekerja keras."

"... aku tidak bisa memintamu membantuku sepanjang waktu."

Inilah Kurumi-san.

"aku mengerti banyak tentang situasinya. Aku tahu aku tidak berhak memujimu tapi—Koga, maaf aku tidak bisa membantumu."

Sensei meletakkan tangannya di lututnya dan membungkuk dalam-dalam.

"T-tidak, itu..."

Setelah membungkuk pada Kurumi-san, sensei meluruskan posturnya dan menghadapku.

"Adapun kamu, terima kasih telah membantu Koga."

"... ya"

Aku memiliki perasaan campur aduk tentang ini. Bahkan aku hanya melihat Kurumi-san kehilangan tempatnya di kelas. Sekarang aku telah memutuskan untuk mencintai Kurumi-san lebih dari segalanya dan membantunya tapi aku tidak jauh berbeda dari sensei karena aku baru mulai melakukannya beberapa saat yang lalu.

Aku tidak yakin jika aku pantas menerima kata terima kasih.

"... aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan tapi setidaknya kamu baik-baik saja. Kalau tidak, semuanya tidak akan seperti sekarang, kan?"

Sensei mengangkat salah satu alisnya dan menunjuk di antara aku dan Kurumi-san.

Ketika aku melihat apa yang dia tunjuk, aku melihat tangan kami yang terhubung erat. Aku melihatnya dan kemudian menatap Kurumi-san. Lalu, tatapanku bertemu dengannya.

「... ah」

Wajahnya menjadi merah. Dia berbalik dan perlahan mencoba menarik tangannya dari tanganku, tetapi aku mengabaikannya dan meremasnya erat-erat. Aku kemudian menoleh ke sensei dan berkata...

"Karena Anda sudah mengatakannya... aku kira semuanya berjalan dengan baik! aku akan menunjukkan kepada Anda bahwa kita berdua akan selamat dari krisis ini dengan cinta kita! Dan akhirnya, menikah! aku akan mengundang Anda ke pernikahan kami jadi pastikan Anda datang!

"Apa maksudmu 'kami'? Aku tidak mencintaimu! Maksudku, aku tidak akan menikah!"

"Kamu masih pemalu seperti biasanya~"

"Aku tidak malu!"

"Hei, kalian berdua. Jangan memulai pertengkaran kekasih di sini."

"Sensei!?"

Mendengar apa yang sensei katakan, Kurumi-san berteriak kaget.

"Pokoknya, kali ini bukan salahmu jadi kembalilah ke kelasmu."

"Baik."

Aku meninggalkan ruang bimbingan siswa bersama Kurumi-san, yang diam-diam berbicara dengan suara yang hanya bisa dia dengar di sebelahku.