Bab 19 – Tobioriru Chokuzen no Doukyusei ni [Sekkusu Shiyou] to Teian Shite Mita Bahasa Indonesia

Ogura Shirabe.

Gadis yang bisa dikatakan sebagai biang keladi dari rentetan bullying yang menyebabkan Kurumi-san mencoba bunuh diri. Di tahun pertama sekolah menengahnya, Ogura memfitnah Kurumi-san sehingga dia diasingkan dan diintimidasi.

Singkatnya, dia adalah sumber dendamku, musuh abadiku, dan orang yang paling aku benci di dunia ini... namun, dia menarik minatku. Tentu saja, bukan dalam hal romantis, persaudaraan, atau cara genit lainnya.

Apa yang menarik minatku adalah tentang situasinya saat ini.

Di sudut kelas, di tempat duduknya di dekat jendela, Ogura dengan tenang memakan bentonya. Tidak ada orang di sekelilingnya. Membandingkannya dari sekitar seminggu yang lalu, perbedaannya mirip dengan langit dan bumi.

Selain itu, ada beberapa gadis di kelas yang meliriknya dan ekspresi mereka menunjukkan sedikit ejekan.

... aku memanggil Kirishima-kun ke lorong setelah aku menyelesaikan waktu makan siang dengan cintaku Kurumi-san. Aku bersyukur dia bahkan tidak menunjukkan sedikit pun tatapan masam kepadaku meskipun hanya beberapa menit tersisa sampai pelajaran berikutnya.

"Kirishima-kun, Kirishima-kun. Ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu."

"Apa yang ingin kau tanyakan? Ah, apakah ini tentang pacar pertamamu?"

"! Bagaimana kau tahu!?"

"Bagaimana aku tidak bisa tahu? Sikap Koga jelas berbeda. Sejujurnya aku berpikir bahwa itu hanya masalah waktu sebelum kalian berpacaran. Namun, ketika kau mulai masuk sekolah, itu sangat jelas. Siapa pun bisa langsung menyadarinya.

—itu membuatku semakin tersenyum lebar.

Kirishima-kun terkekeh saat mengatakan itu. Dia tampan seperti biasa. Aku masih tidak tahu bagaimana dia menjadi temanku tapi bukan itu yang akan kutanyakan padanya kali ini.

"Aku akan bertanya tentang itu lain kali. Ada sesuatu yang ingin kuketahui."

"Oh, Aku tidak percaya Lunati-kun tertarik pada sesuatu selain Koga... apa itu?"

Setelah berpikir bagaimana aku harus mulai menanyakannya, aku memutuskan untuk bertanya langsung pada Kirishima-kun karena tidak ada gunanya menyembunyikannya.

"Apa itu salahku Ogura menjadi seperti sekarang?"

"Tidak, itu salahnya sendiri."

Dia menjawab langsung. Lalu, lanjutnya.

"Yah, memang benar ketika kau mengejutkannya—– Ogura mulai kehilangan tempatnya di kelas, tapi aku pikir itu adalah kesalahannya sendiri sehingga dia menjadi seperti itu."

"... aku mengerti"

"Maa, suasana di kelas bisa berubah dalam sekejap sehingga aku merasa muak."

Kirishima-kun mengatakan itu seolah-olah dia ingin muntah, meletakkan sikunya di pagar lorong, dan melihat ke kejauhan.

Di sana, ia melihat siswa menikmati kehidupan sekolah menengah yang sangat normal. Tidak ada yang aneh tentang itu. Padahal, itu tidak ada hubungannya dengan mereka jadi itu wajar.

Tapi entah kenapa, aku merasa terganggu.

Pelajaran ke lima berakhir. Biasanya, matematika adalah kelas yang menyulitkan bagi siswa seni liberal tetapi hari ini berbeda. Guru yang berdiri di podium bukanlah guru matematika tetapi guru wali kelas kami, Monobe-sensei. Begitu kelas dimulai, dia berkata...

"Aku akan membiarkan kalian memutuskan kelompok kalian sendiri untuk study tour"

Study tour 3 hari 2 malam memiliki jadwal waktu bebas pada hari ke 2. Perjalanan sekolah itu sendiri pasti akan berkesan tetapi tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa ada lebih dari sekadar berjalan-jalan di Kota Kyoto, tujuan perjalanan, dengan teman sekelasmu.

Dengan kata lain, ini akan menjadi halaman pertama dalam memori cintaku dengan Kurumi-san.

"Jumlah orang per kelompok harus dari empat hingga enam orang. Tidak masalah apakah itu kelompok campuran atau tidak. Setelah kau memutuskan, datang dan beri tahu aku. Ada pertanyaan?... jika kau tidak dapat menemukan teman satu grup, kau akan dikelompokkan ke orang lain yang tersisa."

Tidak ada yang mengangkat tangan mereka sehingga pengelompokan dimulai. Dan pada saat yang sama, aku berdiri. Dan dalam garis lurus, aku menuju gadis yang kucintai. Dia melihatku mendekat dan menatapku. Tatapan kami bertemu. Dia mengalihkan pandangannya.

"Kurumi-san, ini akan menjadi perjalanan pranikah kita."

"Ap, berhenti mengatakan sesuatu yang memalukan..!"

Kurumi-san menurunkan wajahnya yang memerah. Hal paling lucu yang pernah ada.

"Kurumi-san yang pemalu adalah yang paling lucu."

"B-Bodoh"

Disaat aku menggoda Kurumi-san, para siswa yang telah memutuskan kelompok mereka pergi ke Monobe-sensei satu demi satu. Kemudian, dia tiba-tiba menjadi bingung dan meninggalkan kelas setelah mengatakan "Aku meninggalkan kertas di mana pengelompokan harus ditulis di ruang fakultas".

Dengan kepergian guru, kebisingan kelas yang sudah cukup berisik menjadi lebih keras. Aku menatap Ogura saat berbicara dengan Kurumi-san.

"......"

Dia mengambang sendirian di tengah semua kebisingan yang dibuat orang lain. Gadis-gadis yang dulu dekat dengannya menjauh dan mereka yang tidak ada hubungannya dengan dia lebih acuh tak acuh seolah-olah dia berada di sisi lain kelas ini. Lebih baik tidak terlibat dalam hal ini. Aku lebih baik tidak peduli. Suasana seperti itu menyelimuti kelas, mengasingkan Ogura.

Tiba-tiba, aku mendengar gadis-gadis berbicara di dekatnya.

"Lihat, Ogura-san sendirian."

"Benar-benar menyedihkan."

"Ya, tapi dia pantas mendapatkannya."

"Benar..."

Gadis-gadis itu tidak memperhatikanku dan terus berbicara.

"Tidak juga, dia pantas mendapatkan yang lebih buruk."

"Sebagai siswa sekolah menengah, kau tidak boleh menggertak orang lain."

Aku memahami sekaligus frustrasi dengan apa yang mereka bicarakan.

「......」

"Ada yang salah?"

Mungkin bertanya-tanya mengapa aku diam, Kurumi-san bertanya padaku.

"Tidak."

Aku menggelengkan kepala dan memikirkan kejengkelan batinku. Mengapa aku kesal dengan situasi Ogura saat ini?

Aku sangat membenci Ogura, aku sangat membencinya, aku ingin dia pindah ke sekolah lain, dan aku bahkan memiliki keinginan untuk membunuhnya. Ya. Dengan kata lain, aku merasa seperti itu jadi aku tidak boleh kesal.

Memikirkan tentang itu...

"Aku ingin tahu apakah ada orang di luar sana yang berani berkelompok dengannya."

"Itu adalah luka yang ditimbulkan sendiri."

"Dia pada dasarnya adalah ranjau darat."

"Kau bilang kau menyukainya."

"Tidak, tidak mungkin..."

"Kau terlalu banyak bercanda."

Sebelumnya hanya ada dua orang yang membicarakan Ogura sebelumnya, sekarang bisa terdengar dari seluruh penjuru kelas.

Mereka semua menatap Ogura dengan cara yang tertutup dan jauh meskipun mereka tidak mengatakan apapun padanya secara langsung. Rasa kasihan, hinaan, cemoohan.

Seolah-olah mereka menilai dia...

Aku tidak tahu atau peduli apa yang sebenarnya mereka pikirkan dalam hati mereka masing-masing. Namun, dari sudut pandang Ogura, yang menjadi pusat pandangan semua orang, mudah untuk membayangkan bahwa itu menusuknya seperti jarum.

Tentu tidak semua orang seperti itu. Bahkan, mungkin ada beberapa yang tidak memiliki perasaan buruk terhadap Ogura.

Tapi bukan itu. Bukan itu yang aku bicarakan.

Suasana di kelas menyimpan perasaan tidak enak terhadap gadis bernama Ogura.

Itu sama seperti ketika Kurumi-san kehilangan tempatnya di kelas... ah, itu sebabnya aku kesal.

Ketika aku melihat mereka, aku memikirkan diriku sendiri ketika aku ragu untuk membantu Kurumi-san hanya karena suasananya. Aku ingat diriku yang bodoh saat itu!

Saat aku mengerti, aku berdiri dan mencoba membuka mulutku—tetapi sebelum itu, sebuah suara bermartabat bergema di ruang kelas.

"Hentikan itu!"

Suara keras itu menghancurkan suasana kelas—dan itu adalah seorang gadis cantik dengan rambut hitam panjang.

Segera setelah itu, kelas menjadi sunyi.

Setelah beberapa waktu, Ogura adalah yang pertama bergerak.

Begitu dia berdiri, dia meninggalkan kelas tanpa tasnya.

Bahkan Kurumi-san tidak bisa bereaksi padanya... tidak, tidak. Dia menatapku. Hanya itu yang perlu dia lakukan agar aku tahu apa yang dia ingin kulakukan. Bagaimanapun, kami adalah bakaple. Kita bisa berkomunikasi hanya dengan saling menatap. Aku sudah makan siang.

Aku bangkit dan meninggalkan kelas dan mengikuti Ogura.